May 30, 2006

Horse 558 - Useful Phrases in German

My mate Jonno (the lucky rat) was able to score tickets to the World Cup in Germany this year. I thought it might be useful for both him and the rest of us to learn some useful phrases that you'd need at a football match.

Meine Hobbys sind: Fussball sehen und schlafen.
My hobbies are: Football & sleeping.

Tor!
Goal!

Abseits!
Offside!

Die Blamage
Disgrace

Die Spielverzoegerung
Time-wasting

Schiri, bist du blind?
Are you blind, ref?

Was ist deine Lieblingmannschaft?
What's your favourite team?

Gelbe Karte! Schiri, bist du bloed? Shiri, wir wissen wo dein Auto steht!
Yellow card! Are you stupid, ref? We know where your car is, ref!)

Fünf - Ein: zum der England
5-1 to the England.

Erwähnen Sie den Krieg nicht
Don't mention the war

Wir müssen hier nicht leben
We don't have to live here

Sie gehen nach Hause im hinteren von einem Krankenwagen
You're going home in the back of an ambulance

Sie gehen nach Hause im hinteren von einem Polizeiauto
You're going home in the back of a Police Car

Ich werde diese Aufzeichnung nicht kaufen, ist es gekratzt
I will not buy this record, it is scratched

2 comments:

Derik said...

Wer hat den ganzen Sellerie erhalten? Wie was ist es, zum einer Masse zu sehen? Zwei Weltkriege und eine Weltschale.

Was ist die Scheiße im Schwarzen und im Weiß? Deutschland, Deutschland. Wo sind Sie sind Mark jetzt?

eggsy said...

if foreigners only want to speak Foreign to you, just talk louder AND LOUDER until they understand.

even in they're in they're own country they should learn how to speak ENGLAMISH lyke